Terms of sale

Legal notice

The site< www.buds-sports.com is the property in its entirety, as well as all the rights relating thereto, of LG SPORTS 38 SAS, whose head office is located at 381 chemin de Ribotière 38330 SAINT-ISMIER, France, registered in the Trade and Companies Register under the number SIREN 512871922 and whose intra-community VAT number is FR32512871922. Any reproduction, in whole or in part, is systematically subject to the authorization of LG SPORTS 38. However, hypertext links to the site are authorized without specific requests.

1. PRESENTATION OF THE SITE

Under article 6 of law no. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy, users of the site www.buds-sports.com the identity of the various stakeholders in the context of its implementation and monitoring:

  • Owner: LG SPORTS 38 SAS – 38330 SAINT-ISMIER
  • Creator: Buds Sports
  • Publication manager: Ludovic Gardarin - ludo@buds-sports.com (the publication manager is a natural or legal person)
  • Host: INFOMANIAK NETWORK SA - 26, Avenue de la Praille - 1227 Carouge / Geneva - SWITZERLAND

2. GENERAL CONDITIONS OF USE OF THE SITE AND THE SERVICES OFFERED

Use of the site www.buds-sports.com implies full acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use may be modified or supplemented at any time, users of the site www.buds-sports.com are therefore invited to consult them on a regular basis.

This site is normally accessible to users at any time. An interruption due to technical maintenance may however be decided by LG SPORTS 38, which will then endeavor to communicate to users before the dates and times of the intervention.

The site www.buds-sports.com is updated regularly. In the same way, the legal notices can be modified at any time: they nevertheless impose themselves on the user who is invited to refer to them as often as possible in order to become acquainted with them.

3. DESCRIPTION OF THE SERVICES PROVIDED

The purpose of the site www.buds-sports.com is to provide information concerning all of the company's activities.

LG SPORTS 38 strives to provide information on the site www.buds-sports.com that is as accurate as possible. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and deficiencies in the update, whether by itself or by the third party partners who provide it with this information.

All the information given on the website www.buds-sports.com is given for information only, and is subject to change. Furthermore, the information on the site www.buds-sports.com is not exhaustive. They are given subject to modifications having been made since they were put online.

4. CONTRACTUAL LIMITATIONS ON TECHNICAL DATA

The site uses JavaScript technology.

The website cannot be held liable for material damage related to the use of the site. In addition, the user of the site agrees to access the site using recent equipment, not containing viruses and with an updated latest generation browser

5. INTELLECTUAL PROPERTY AND INFRINGEMENTS

LG SPORTS 38 is the owner of the intellectual property rights or holds the rights of use on all the elements accessible on the site, in particular the texts, images, graphics, logo, icons, sounds, software.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is prohibited, except with the prior written authorization of: LG SPORTS 38

Any unauthorized use of the site or any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.

6. LIMITATIONS OF LIABILITY

LG SPORTS 38 cannot be held liable for direct or indirect damage caused to the user's equipment when accessing the site www.buds-sports.com, and resulting either from the use of equipment that does not meet the specifications indicated in point 4, either the appearance of a bug or an incompatibility.

LG SPORTS 38 cannot also be held liable for consequential damages (such as loss of market or loss of opportunity) resulting from the use of the site www.buds-sports.com.

Interactive spaces (possibility to ask questions in the contact space) are available to users. LG SPORTS 38 reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in this space that would contravene the legislation applicable in France, in particular the provisions relating to data protection. Where applicable, LG SPORTS 38 also reserves the right to question the civil and/or criminal liability of the user, in particular in the event of a racist, abusive, defamatory or pornographic message, regardless of the medium used. (text, photography…).

7. MANAGEMENT OF PERSONAL DATA

In France, personal data is notably protected by Law No. 78-87 of January 6, 1978, Law No. 2004-801 of August 6, 2004, Article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of October 24, 1995.

When using the sitewww.buds-sports.com, the following may be collected: the URL of the links through which the user accessed the site www.buds-sports.com, the user's access provider, the user's Internet Protocol (IP) address.

In any case, LG SPORTS 38 only collects personal information about the user for the needs of certain services offered by the site www.buds-sports.com. The user provides this information with full knowledge of the facts, in particular when he enters it himself. It is then specified to the user of the site www.buds-sports.com the obligation or not to provide this information.

In accordance with the provisions of articles 38 and following of law 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files and freedoms, all users have a right of access, rectification and opposition. to the personal data concerning him, by making his written and signed request, accompanied by a copy of the identity document with signature of the holder of the document, specifying the address to which the answer must be sent.

No personal information of the user of the site www.buds-sports.com is published without the knowledge of the user, exchanged, transferred, assigned or sold on any medium whatsoever to some thirds. Only the hypothesis of the redemption of LG SPORTS 38 and its rights would allow the transmission of said information to the prospective purchaser who would in turn be bound by the same obligation to store and modify data vis-à-vis the user of the website www.buds-sports.com.

The site is not declared to the CNIL because it does not collect personal information

Databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998 transposing Directive 96/9 of March 11, 1996 on the legal protection of databases.

8. HYPERTEXT LINKS AND COOKIES

The www.buds-sports.com site contains a number of hyperlinks to other sites provided with the permission of LG SPORTS 38. However, LG SPORTS 38 does not has no possibility of verifying the content of the sites thus visited, and therefore assumes no responsibility for this fact.

Browsing on the site www.buds-sports.com is likely to cause the installation of cookie(s) on the user's computer. A cookie is a small file, which does not allow the identification of the user, but which records information relating to the navigation of a computer on a site. The data thus obtained are intended to facilitate subsequent navigation on the site, and are also intended to allow various measures of attendance.

Refusing to install a cookie may make it impossible to access certain services. However, the user can configure his computer as follows to refuse the installation of cookies:

In Internet Explorer: tool tab (pictogram in the form of a cog at the top right) / internet options. Click on Privacy and choose Block all cookies. Validate on Ok.

In Firefox: at the top of the browser window, click on the Firefox button, then go to the Options tab. Click on the Privacy tab.
Set the Storage rules to: use custom settings for history. Finally uncheck it to disable cookies.

In Safari: Click at the top right of the browser on the menu icon (symbolized by a cog). Select Settings. Click Show advanced settings. In the “Privacy” section, click on Content settings. In the “Cookies” section, you can block cookies.

In Chrome: Click at the top right of the browser on the menu icon (symbolized by three horizontal lines). Select Settings. Click Show advanced settings. In the “Privacy” section, click on preferences. In the “Privacy” tab, you can block cookies.

10. – MISCELLANEOUS PROVISIONS

The fact for www.buds-sports.com not to exercise a right or an option conferred on it by these general conditions of sale does not amount, on its part, to a definitive renunciation of the exercise of this right or this option. The fact that www.buds-sports.com does not sanction a violation by the buyer of one or more clauses of these general conditions of sale does not amount to a tacit waiver of its right to sanction the breaches noted. t5>

The fact for www.buds-sports.com not to respect any of the obligations imposed on it by the buyer cannot result in the immediate termination of any relationship, such as the cancellation of orders in progress and/or the cancellation of sales of products already delivered by the buyer.

If the buyer incurs any costs relating to any type of procedure for which www.buds-sports.com could be concerned and on the basis of which the buyer could believe he is justified in claiming damages interest, and without having agreed with www.buds-sports.com beforehand, the buyer will bear the said costs without being able to claim any reimbursement of the sums incurred.

11.APPLICABLE LAW AND ATTRIBUTION OF JURISDICTION

Assignment of jurisdiction: by express agreement, exclusive jurisdiction is assigned for all disputes that may arise between the parties in connection with their commercial relations, to the Courts of the headquarters of LG SPORTS 38, regardless of the place of delivery, the method of payment accepted, and even in the event of a warranty claim or multiple defendants

Applicable law: relations with the buyer are governed by French law. In case of translation of the present in foreign language, only the text written in French will have authentic value.

12. THE MAIN LAWS CONCERNED

Law no. 78-17 of January 6, 1978, notably amended by law no. 2004-801 of August 6, 2004 relating to data processing, files and freedoms.

Law no. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy.

13. ONLINE SALE

13.1 CONCLUSION OF SALE

Once the order form has been completed on the site www.buds-sports.com, the operation of clicking on the button “Order”, “Pay by credit card” or “ Pay by PayPal” after ticking the box “I have read and I accept the general conditions of sale” implies full and unreserved acceptance of these general conditions of sale.

No modification may be made to these conditions, except with the prior written consent of a duly authorized representative of www.buds-sports.com.

Any order will only be taken into consideration after:

Acceptance of payment by the bank card EIG questioned via the CM-CIC Payment payment server (Monetico Payment) if it is an online payment; receipt of the PayPal payment notice if it is a payment by PayPal; collection if it is a payment by check or bank transfer.

The parties agree that the contract is subject to French law. The language of the General Conditions of Sale being French.

www.buds-sports.com does not return an acknowledgment of receipt of order, except in the event of price, reference or availability differences.

Art.L.121-25: within seven days, including public holidays, of the order or purchase commitment, the customer has the option of withdrawing it by registered letter with acknowledgment of receipt . If this period normally expires on a Saturday, Sunday or a non-working day, it is extended until the next working day.

13.2 PRICE

The prices of our products are indicated in Euros, all taxes included, excluding shipping costs, subject to any typographical or printing errors.

All orders, whatever their origin, are payable in Euros.

www.buds-sports.com reserves the right to modify its prices at any time. The products will be invoiced on the basis of the prices in force at the time of registration of the order. The products remain the property of www.buds-sports.com until full receipt of the price by LG SPORTS 38.

13.3 PRODUCTS

13.3.1 – Description: all diagrams, characteristics, illustrations, descriptions and special conditions relating to weights, dimensions or capacity and other details, wherever they appear (on the website, in catalogues, price lists, quotations, delivery notes, invoices and packaging), are intended to give a general idea of ​​the products, but are not contractual. www.buds-sports.com takes all reasonable steps to ensure the accuracy of descriptions, but relies where appropriate on information provided by its suppliers and accepts no liability in contract or tort or after the law, regulation or otherwise, for any errors or omissions in the descriptions whether or not caused by the negligence of wwwbuds-sports.com.

13.3.2 – Performance: subject to any performance standards, any tolerance or any particular characteristics that www.buds-sports.com would have expressly guaranteed to the buyer on the basis of accurate identification, www.buds-sports.com declines all responsibility in the event that standards are not met. Subject to any written commitment from www.buds-sports.com on the sufficiency and suitability of the products and based on the needs expressly expressed by the purchaser, it is up to the latter to choose sufficient products adapted to its needs and requirements and to assume full and entire responsibility for them.

13.3.3 – Range of products/characteristics: www.buds-sports.com reserves the right to cease marketing any product offered to the buyer appearing on the price list or commercial documents and/or to modify the characteristics of these products at any time, without any notice and without being able to give right to the payment of any damages.

13.4 DELIVERY

13.4.1 – General: products purchased on www.buds-sports.com are delivered in mainland France within an average of 2 to 3 working days after receipt of the price. The products are delivered to the delivery address that you indicated during the ordering process. www.buds-sports.com cannot be held responsible for the consequences due to a delay in delivery.

13.4.2 – Chronopost express delivery: the Chronopost Express option allows delivery the next morning in mainland France for any order placed the day before until 12 noon. If this option is available, it will be offered to you in the list of delivery methods. We then prepare the order according to a special circuit, allowing dispatch the same day and delivery in mainland France the next day before 1 p.m.

To be eligible for express delivery, an order must meet the following criteria:

  • the order must be entered and validated before 12 p.m. (Paris time), otherwise delivery will be made the next day
  • the order must be placed the day before a working day (no delivery on Sundays and public holidays)
  • all items must be available in sufficient quantity
  • all items must have a size and weight corresponding to the Chronopost offer
  • the order must be paid for by credit card or PayPal

13.4.3 – Delivery problems: you must notify the service provider making the delivery and www.buds-sports.com any reservations about the product delivered ( for example: damaged package, already opened…) within 3 days of receipt of the product.

13.4.4 – Product conformity: in the event of non-conformity or apparent defect of the products, it is up to the buyer to send a written complaint to www.buds-sports.com within ten days from the date of delivery of the products. After this period, www.buds-sports.com disclaims any responsibility for the non-compliance or apparent defect of the products. The responsibility of www.buds-sports.com in the event of non-delivery or delivery of non-compliant products is limited to the replacement of the products within a reasonable time or the reimbursement of the sums paid by the buyer, if applicable The products must be returned to us in the condition in which you received them and returned in accordance with the stipulations of article 13.4.6 entitled “Returns”. The shipping costs will be reimbursed to you on the basis of the invoiced rate.

13.4.5 – Availability: product offers are valid while stocks last. In case of unavailability of product after placing your order, we will inform you by email of the best delivery time.

13.4.6 – Returns: in accordance with Article L 121-20 of the Consumer Code, the customer has a right of withdrawal which he can exercise within 14 calendar days of receipt of its delivery, without having to justify the reason and without penalties. However, failure to follow the Buds-Sports return procedure, outlined below, may result in the return being refused. The buyer must first obtain a return authorization number from customer service and attach this number to his shipment. The number must be written in a visible and legible manner on the sending package. Any return that does not have an authorization number clearly displayed on the shipping package will be refused and returned to the sender. The buyer undertakes to take all precautions for the return of the products and will bear all the delivery costs alone. Products returned incomplete, soiled, damaged or without their original packaging and labels are not refunded. The shipping costs and risks associated with the return are the sole responsibility of the customer. It is recommended to protect yourself from the risks by making a return with follow-up. As part of a product exchange, a reshipment fee of €7.99 including tax will be applied.

Return address:

LG SPORTS 38
53 alley of Jena
11000 Carcassonne
FRANCE

13.5 PAYMENT

Payment for purchases is made:

– By PayPal

Free and secure payment by credit card. This method of payment requires prior registration on the site www.paypal.fr. This registration is possible in a few minutes. The secure transaction takes place after the validation of the order. Your order will be processed and shipped immediately after validation

– By bank card (Carte Bleue, Visa, Mastercard)

www.buds-sports.com uses the Banque Populaire's fully secure online payment service via the PayPlug module. When you place an order, the PayPlug order taking module connects in real time with the bank which collects your data and carries out various checks to prevent abuse and fraud. The bank card details will then be kept in encrypted format at the time of the actual payment of your order and until the expiry of the period of your right of return (14 days), in order to be able to reimburse you by credit to your account. The data stored on the PayPlug server is under no circumstances transmitted to the server of www.buds-sports.com. This service incorporates the latest security standards, including SSL 3.0 and the 3D Secure device. This service thus ensures the greatest security of your data concerning the means of payment on the internet.

13.6 REFUND

Refunds for products in the cases referred to in Articles 13.4.6 and 13.7 will be made within a period of less than or equal to 7 days after receipt of the products by us.The refund will be made by recrediting the bank account of the customer who placed the order, by PayPal or by bank transfer depending on the method of payment chosen for the order
If it is a return, the costs initial postage will not be refunded.

13.7 SATISFIED OR REFUNDED

A “satisfied or refunded” service is offered to customers of www.buds-sports.com who request it. Products purchased that are not satisfactory must be returned in working order in their original packaging at the buyer's expense no later than 14 days from the date of delivery and be accompanied by a return authorization number. to be obtained from customer service and to appear legibly on the shipping package. All product returns must be made in accordance with the stipulations of article 13.4.6 entitled “Returns”.

13.8 CUSTOMER SERVICE

For any information or questions, our customer service is at your disposal by telephone: 0033 (0) 7 66 16 62 32 or by email: contact@buds-sports.com

13.9 WARRANTY

13.9.1 – Principles: the products distributed on the site www.buds-sports.com are guaranteed against material, manufacturing or design defects from the date of delivery and within the limits of the stipulations below. Interventions under the warranty cannot have the effect of extending it.

13.9.2 – Limits: the warranty period is limited to 2 years (except for items whose warranty is indicated otherwise) for all other items in the store www.buds-sports.com which only covers, within the framework of this guarantee, the replacement or the repair of the product recognized as defective by this one, to the exclusion of any other damage. No product may be returned to www.buds-sports.com for the establishment of a credit note without the prior and express consent of the latter. The warranty is excluded for any damage resulting from force majeure, static discharges, normal wear and tear, improper use, as well as for all damage due to accidents, negligence, repairs carried out by the buyer or by a third party. or if the conditions of implementation appearing in the instructions for use or the conditions of installation have not been respected. www.buds-sports.com does not warrant the fitness of the products for any particular use, the performance of the products and/or any materials used in connection therewith.

13.9.3 – Implementation: any complaint relating to a defect or non-conformity of a product, to be admissible, must be made in writing to www.buds-sports.com . The warranty claim must define precisely and in writing the defects in question and must indicate the date of purchase of the product concerned. Returns of defective products or parts are only authorized if www.buds-sports.com has previously accepted them. Returns must reach him free of postage and packaging at home and be accompanied by the return authorization number issued by customer service, referred to in article 13.4.5 during the warranty period referred to in article 13.9.1 above. and at the latest in the month following the end of the said period. In any case, in accordance with common law, a customer complaint on all or part of the products, for any reason whatsoever, if the validity of this complaint is not explicitly recognized in writing by www. buds-sports.com, in no way authorizes the customer to take justice into his own hands and withhold payment of any invoice, whether or not it relates to the dispute.

14. LEXICON

User: Internet user connecting, using the aforementioned site.

Personal information: "information which allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies" (article 4 of law n° 78-17 of January 6, 1978 )

.